Les pigeons de la Grand-Place

Le prince Henri le Probe voulait devenir roi de Pologne et avait besoin de l'accord du pape. Il n'avait pas d'argent pour le voyage à Rome. Une sorcière promit de l'aider : elle changea ses chevaliers en pigeons, et ceux-ci, en picorant les murs de Notre-Dame, changeaient les cailloux en or. Le prince partit avec des sacs pleins d'or, mais il dépensa tout en chemin en festins et en fêtes, n'atteignit jamais Rome, et les chevaliers restèrent pigeons.

C'est pourquoi, disent les Cracoviens, les pigeons de la place sont si familiers et si insupportables : ce sont des chevaliers qui attendent leur prince et n'ont aucune intention de s'envoler. Les nourrir est aujourd'hui interdit, ce qui ne leur fait aucune impression.