KrakówPrzewodnik
L'appli

Un guide qui marche à vos côtés

Kraków · Przewodnik est une application gratuite pour téléphone qui vous guide dans la ville comme un guide en chair et en os : elle montre le chemin et, quand vous arrivez à une étape, elle se met à raconter d'elle-même. Rien à toucher ; le téléphone peut rester dans la poche et les écouteurs dans les oreilles.

Ouvrir l'appli à piedAppli gratuite · fonctionne hors ligne

De préférence sur un téléphone. Sur un ordinateur, vous verrez la carte et les textes ; le GPS et la caméra ne fonctionnent que sur un téléphone.

L'appli

Comment ça marche

  1. Choisissez un itinéraire

    Une carte du centre avec sept itinéraires. Chacun a une description, une durée de marche et la liste des étapes.

  2. Marchez et écoutez

    Le GPS indique d'une flèche l'étape suivante. Quand vous arrivez, la narratrice raconte son histoire, et elle commente d'elle-même les maisons que vous longez, sans rien toucher.

  3. Regardez à travers la caméra

    Le mode caméra superpose à l'image les noms des bâtiments devant vous, d'après votre position et la boussole, sans envoyer l'image nulle part.

L'appli

Sept itinéraires

  1. 1
    La Voie royaleDe la Barbacane au Wawel sur les traces des cortèges de couronnement. 9 étapes, environ 2 heures.
  2. 2
    KazimierzUne ville à côté de la ville : synagogues, place Nowy, église du Corpus Christi et Skałka. 5 étapes.
  3. 3
    Podgórze et ZabłocieLe ghetto, la pharmacie de Pankiewicz, l'usine de Schindler et le tertre de Krakus. 7 étapes.
  4. 4
    Les Planty et l'UniversitéUne boucle autour de la vieille ville : le théâtre, un couvent sur un château, le Collegium Maius. 7 étapes.
  5. 5
    Sur les pas de Karol WojtyłaDe l'amphithéâtre au sous-sol de Dębniki où il a survécu à la guerre. 7 étapes.
  6. 6
    Salwator et le tertre de KościuszkoUn couvent fortifié, une chapelle en bois, le cimetière de Lem et de Wajda, le tertre. 5 étapes.
  7. 7
    Nowa HutaLa ville idéale du socialisme : la place Centrale, le socle vide de Lénine, l'Arche du Seigneur. 5 étapes.
L'appli

Comment l'installer

L'appli fonctionne dans le navigateur du téléphone, rien à télécharger depuis une boutique. Pour avoir une icône comme une appli ordinaire :

Android (Chrome)

  1. Ouvrez l'appli avec le bouton ci-dessous.
  2. Touchez le menu ⋮ en haut à droite.
  3. Choisissez « Ajouter à l'écran d'accueil » ou « Installer l'application ».

iPhone (Safari)

  1. Ouvrez l'appli avec le bouton ci-dessous.
  2. Touchez l'icône de partage (le carré avec une flèche).
  3. Choisissez « Sur l'écran d'accueil ».

Fonctionne sans internet

Après la première ouverture, les itinéraires, les textes et les portions de carte déjà vues restent dans le téléphone. Dans les réglages de l'appli, le bouton « Télécharger » enregistre tous les enregistrements de la narratrice (environ 27 Mo) pour qu'elle continue de parler sans réseau, par exemple sous terre ou sur la colline du Wawel, où la réception est faible.

Vie privée

Votre position, la boussole et l'image de la caméra ne quittent jamais le téléphone. L'appli n'a pas de compte, ne collecte aucune donnée et n'affiche aucune publicité.

La narratrice

Les 92 récits sont lus par une voix féminine naturelle. Si le téléphone n'a pas de réseau et que les enregistrements n'ont pas été téléchargés, les textes sont lus par la synthèse vocale intégrée au téléphone.

Un guide qui marche à vos côtés

De préférence sur un téléphone. Sur un ordinateur, vous verrez la carte et les textes ; le GPS et la caméra ne fonctionnent que sur un téléphone.

Ouvrir l'appli à pied

Appli à vélo